dimanche 25 janvier 2009

Sobre el tiempo perdido

...y sobre esos silencios que derrumban conciencias y desenmascaran con dureza la aparente felicidad y estabilidad de una sociedad que no admite, en el fondo, comportamientos en contra de lo establecido.

Philippe Claudel, ha conseguido pintar esta pequeña maravilla, que es “Hace mucho que te quiero” y sin menospreciar a Barbara, Jean Louis Aubert. borda esta melodía.

  • Dis, quand reviendras-tu,
  • Dis, au moins le sais-tu,
  • Que tout le temps qui passe,
  • Ne se rattrape guère,
  • Que tout le temps perdu,
  • Ne se rattrape plus

2 commentaires:

Alexandre Moreno a dit…

És una cançó bonica, en algun moment m'expliques que vol dir "rattrape" perquè no ho sé.

El temps perdut, crec que és una llosa que tots tenim a sobre, i qui més qui menys sempre hi pensa. Tot i que jo prefereixo pensar que no existeix temps perdut.

Una abraçada.

Cristina a dit…

"Digues, quan tornaràs,
Dius, almenys ho saps,
Que tot el temps que passa,
no es recobra tot just,
Que tot el temps perdut,
no es recobra més"

No obstant això, penso, que gràcies a aquests temps perduts, vam madurar. Són necessaris.

Un petó.